pii-piiiiiii

Já tinha comentado contigo num post anterior, que por aqui, os taxistas apitam como que a perguntar se estás interessada no seu serviço. E como qualquer um pode ser taxista.. ouves buzinadelas por cada passo que dás na rua.

Os táxis, por seu lado, podem ser desde aos mais modernos e asseados, a autênticas velhas de sucata onde se levanta a possibilidade de viver lá uma família fora do expediente.

Para ajudar à festa, a condução dos peruanos é uma autêntica loucura! Eu não sei como não existem mais acidentes mas a verdade é que estar na faixa da direita, parado no semáforo, para depois arrancar para a esquerda é perfeitamente normal; inclusive, pode estar o macaco de um taxista na faixa ao lado para fazer exactamente a inversão oposta. Por leis cósmicas que desconheço, ambos se entendem, não batem, e prosseguem o seu caminho para depois fazer o mesmo ou pior.

Devo dizer que aliado desta desorganização é também o seu sentido prático pois de uma estrada com duas faixas, eles conseguem inventar cinco! é normal, por isso, veres os carros riscados de lado pois prevalece aquele que for mais casmurro e insistir que a faixa é dele e que o outro se amanhe!

Entretanto percebi que as buzinas, neste país, têm uma utilidade pública pois avisam-te que o carro vai passar! e interessa-te? claro que sim! é que podes estar a atravessar na passadeira e assim sabes que te deves atirar para o passeio ou preparas-te para o choque. De outra forma, poderias ser acidentalmente atropelada. Se ouves a buzina, corre! esta é a regra.

nós estivemos lá

You´re simply the best, better than all the rest

Avistei-o numa prateleira de um vulgar supermercado em Chamonix.

Comecei por achá-lo intrigante. Será que vale a pena?

Magnifico!!!

Este é simplesmente o melhor chocolate do mundo!!!!

Delicias deste verão

Nestas férias descobri os maravilhosos "macarons"

"O macaron é uma especialidade francesa derivada do merengue, resultante de uma mistura de amêndoas, açúcar e claras de ovo. Entre bolinho e biscoito, o macaron é redondo, estaladiço no exterior, macio e flexível no interior.
O macaron é actualmente a grande tendência em França em matéria de pastelaria de luxo e os grandes chefes rivalizam em ideias para criar as suas mais diversas variantes."

E em Barcelona descobrimos as fantásticas batatas bravas que já repliquei cá em casa!!!

nuevo departamento

No mesmo condomínio mas na torre ao lado; que o outro, além de muito grande para nós os três era bem mais caro e a crise custa a todos. Já temos as coisinhas todas arrumadas no sitio e a empregada nova começa amanhã.
Só tivemos um problemazito pois o quarto da empregada tem agora a porta fechada (devido a uma (má) experiência com o trinco) e lá dentro temos o aspirador e a tábua de engomar. Como o proprietário não nos deu as chaves.... fazem-me imensa falta!!!!

Sabes que por aqui houve um aumento generalizado de 40%? Quem me disse foi o porreirinho do Starbucks.

Bem, mesmo assim ainda simpatizo com estes preços. Ontem por exemplo fui ao cabeleireiro para pintar os meus cabelinhos brancos (a idade realmente não perdoa...) e fazer manicura e paguei a módica quantia de:

UTMB

Algumas imagens da prova

simulacro

Sabias que: "Por su ubicación geográfica el Perú es un país con una alta ocurrencia de sismos, nos encontramos ubicados en el borde occidental de Sudamerica donde se produce la subducción de la Placa de Nazca y la Placa Sudamericana. A lo largo de la historia se ha conocido de la ocurrencia de sismos muy destructores, sobre todo aquellos ocurridos en el sur del Peru que han devastado las ciudades de Arequipa y Tacna en el siglo XIX."

E de facto, no passado 24 de Agosto lê-se: "Um terramoto de 7.0 na escala de Richter foi sentido esta quarta-feira o Peru, segundo dados do Instituto Geológico dos EUA.

Os edifícios da capital, Lima, abanaram, relata o jornal «El Comercio». O abalo foi também sentido em Moyobamba, Loreto, Ica e Trujillo, assim com em algumas partes do Brasil e do Equador.
O epicentro foi registado a uma profundidade de 145,1 quilómetros e a 82 quilómetros a norte de Pucallpa, no centro do Peru, junto da fronteira com o Brasil.
Inicialmente, foi atribuída a este sismo uma magnitude de 6.8 que sucessivamente rectificada. A última é de 7.0." (fonte tvi24.iol.pt 24 Ago 2001)

Devido a este historial é comum veres sinalética apropriada para zonas seguras assim como de procedimentos como ter uma mochila preparada (com muda de roupa, passaportes, etc.) e um local de encontro combinado para a eventualidade de teres de sair de tua casa à pressa.

Os simulacros então são também feitos com alguma regularidade; alguns sem qualquer aviso prévio e com a colaboração da Protecção Civil.

E foi o que aconteceu ontem na escolinha da D. Como eu não sabia, não tive oportunidade de lhe explicar antecipadamente para ela assim perceber do que se tratava e para que servia o treino.

À saída da escola perguntei-lhe "- então hoje fizeram um exercício foi querida?"

- olha sim! viemos para a rua cantar uma musica qualquer!!!

síndrome ppd

Ou mais vulgarmente conhecido por preguiça da pasta de dentes; é um mal do qual a minha filha sofre reforçado pelo comentário da namorada do seu Pai que basta água para lavar os dentes (trata mas é dos dentes da tua filha ó badalhoca que não és tu que velas a higiene dentária ou pagas o dentista da minha!!!! (coitada da rapariga.. se calhar até é boa pessoa, não a conheço... mas que se foda, não quero saber!) é mais fácil educar quando a filha não é tua não é ó parvalhona?)

Quando lhe pergunto se lavou os dentinhos, trata logo de os mostrar, aquela fileira certinha e deliciosa de dentes de leite; e eu, com o pretexto de os cheirar, dou-lhe um beijinho na boca. E lá está, devido ao síndrome ppd, muitas vezes tem de ir lavar os dentes novamente e desta "- com pasta sff!!!", ao que ela resmunga "- ah mas a S diz que não é preciso...." (badalhoca, parvalhona é o que tu és!!!!..).

Hoje optei por uma estratégia diferente: ao mostrar aqueles dentes lindos, beijei-a e disse-lhe "- ah que cheirinho" ao que me respondeu toda satisfeita:

- vês Mamã? cheira bem e nem sequer usei pasta de dentes!!
...

(é claro que foi lavar os dentes outra vez! raios partam o sacana do síndrome!)

cuy

Ehhhh pá... não! não! não consigo!!!

Pronto.... só se for assim pela cena da experiência! Mas tirem-me a cabeça do bicho e sirvam-me assim só uma coxinha num prato a ver se me esqueço que afinal uma das especialidades é um adorável porquinho da india!

cama dentro ou cama fuera?

Eis a questão!
Sem hesitar escolhi cama fuera pois não quero uma pessoa a dormir na nossa casa e a fazer parte do nosso lar, mesmo que isso signifique que começa a trabalhar às 6 da manhã e que às 7 tenho o pequeno-almoço na mesa.

Não consigo ficar indiferente a saber que está "fechada" no seu quarto e não tem liberdade para sair, andar pela casa, ir à cozinha e abrir o frigorífico; é certo que seria eu a dar-lhe essa liberdade mas também não o quero fazer.

Quero um apoio cá em casa; alguém que seja de confiança principalmente pois terá de ir buscar a menina à escola e fique com ela até eu chegar a casa. Mas depois que vá à sua vida! pois também terá a sua vida!

....
Entretanto, com as entrevistas, chegámos à conclusão que com cama fuera as empregadas ficam mais caras, temos de pagar o transporte e não dá o descanso que pretendo. Saber que tenho uma pessoa em casa que tem de sair obrigatoriamente às 18h porque também tem de ir buscar o seu filho... é que há coisas que não controlamos como o trânsito! e em Portugal perguntas tu? sim, é verdade; mas ía buscar a minha filha às 18h e caso me atrasasse sabia que tinha de pagar o prolongamento, ponto final.

Tive de me render a "experimentar uma cama dentro"! mas apenas durante os dias úteis!
O fim-de-semana é meu e se me apetecer andar nua, aliás andarmos todos nus....! é isso que farei!!!!

empregada

Andamos à procura de empregada. E não sendo uma cidadã do mundo - no que se refere a viajar e viver com outras culturas - mas do que conheço ou tomei conhecimento, Peru é O país das empregadas domésticas.

Não penses que exagero quando te digo que sou a única Mãe a levar e ir buscar a filha à escola. E é fácil reparares na diferença pois todas as nannys usam farda branca. Eu sou a única que uso alguma corzita... além de ser a única branca.. enfim, ao entrar na escolinha sou uma autêntica ave rara.

Ainda esta semana, fomos os três ao supermercado por volta da hora do jantar e a D ía sentada num carrinho de compras com um carro à frente. Pois, ainda de horários trocados, não tardou a adormecer e tivemos de acabar as compras com uma criança sentada no carro a tombar a cabeça para um lado ou para outro, e eu sempre a ajeitar a cabecinha para não tocar nas prateleiras.

Todos nos olhávam com reprovação, a questionarem-se onde estava a nossa nanny e ouvi comentários de "oh, coitadita da niña" ou "pobre niña".... (e realmente, 'tadinha da minha querida...)

Procuramos então uma empregada. Não é caso urgente pois cheguei há uma semana e ainda não tenho emprego; dou perfeitamente conta do recado no entanto fico sem tempo para analisar o mercado de trabalho e passar do portunhol para espanhol (os peruanos não dizem castelhano).

Hoje a agência enviou-nos 3 senhoras e na sala de informática do condominio, entrevistámos cada uma delas. Quando se foram embora tivemos de lhes pagar a passagem do autocarro de volta para casa! (que roubalheira!!!)

papas

"A batata é originária do altiplano dos Andes e em 1570 foi levada do Peru para a Europa pelos conquistadores espanhóis como mera curiosidade botânica para, com o passar do tempo, vir a se tornar um dos vegetais mais utilizados na alimentação humana em todo o mundo."

E porque te digo isto?
Porque existem cerca de 3.000 variedades de batatas no Peru e eu tenho de acertar com a dita certa para a sopa, que é completamente diferente da outra para guisar à jardineira, ou para assar no forno, ou para a porra-de-outro-prato-que-me-lembre.

E os pacotes de batatas-fritas? Não é que faça parte da nossa lista de compras mas a ser vou escolher umas que dizem "Clássicas"! não há que enganar...

Para a jardineira, escolhi aquela mais parecida com as nossas em Portugal que se resumem à vermelha para assar e à branca para cozer. E é claro que ficou em papas pois era, afinal, a ideal para fazer puré!

p.s.: O nome batata na língua portuguesa se originou da palavra "papa" que designa a planta e tubérculo na língua quíchua.

em terras peruanas

É onde estou!
A viagem correu muito bem e a D já faz percursos de longa-duração como gente grande! É verdade que nos dias seguintes acorda-me às 4 da manhã a pedir torradas mas logo de seguida volta para a cama e só acorda de manhã. Eu própria ando mais cansada que o habitual mas isto porque o corpo demora a adaptar-se. Afinal não é apenas o fuso horário, é também o ar que se respira, a altitude e a temperatura que se sente.

Chegámos na segunda-feira à noite e na terça de manhã fomos fazer uma tour na escolinha nova da D. Até à data todos os contactos tinham sido via e-mail e as respostas construtivas e assertivas fizeram-me considerar esta escola como a ideal para a D. Agora confirmei esta opinião com outros pais que entretanto conheci e reforcei com a missão e visão da escola.

A escola chama-se La Casa Amarilla e fica numa vivenda lindíssima (amarela, claro). O interior lembra-me o IKEA no seu melhor com um aspecto clean e as cadeiras, mesas e loicinhas em formato chiquito. As casas-de-banho parecem tiradas de um hotel de luxo mas em ponto pequeno. As crianças devem chegar entre as 8:15 e as 9:00, hora em que as portas das salas são fechadas e começam uma reunião matinal onde é apresentado o programa para o dia e as tarefas de cada criança, como por exemplo regar as plantas do jardim (a D vai adorar esta...!). Os pais são convidados a ficarem com as crianças neste período que antecede as 9:00 para que eles conheçam também o programa e não "deixarem" simplesmente os filhos na escola.

O único senão é que as escolas fecham às 13h... e aqui todas as crianças têm nanny... há vezes duas ou três....
Este é um assunto que me inquieta bastante pois tenho muito medo de confiar a D a outra pessoa. E se me foge com a filha?!?

Curioso é o ar de espantado e incrédulo quando digo que em Portugal as crianças ficam 10 ou mais horas na escola....

Monte Branco

Nas vésperas da prova subimos de teleférico a um dos picos do Monte Branco, Aiguille du midi que fica a 3842 mt de altitude.

Onde existe uma saída para quem vai fazer alpinismo, a descer até Itália ou a subir até ao Monte Branco.

Pouco habituada a estas andanças, achei surreal ver pessoas a sair para estes cenários.

A seguir descemos outra vez de teleférico até ao plan d’aiguille, um ponto intermédio que permite fazer uma caminhada de 8 km até ao mer de glace, o maior glaciar existente em França.

Fiquei apreensiva em fazê-la com os miúdos, mas pensei que talvez em grupo fosse mais fácil .... pois ... demorámos mais ou menos 3 horas a percorrer os tais 8 km a 2000 e tal mt de altitude.

Não foi só pelas crianças que demorámos tanto tempo, a caminhada foi dura para todos, à excepção dos corredores claro.

Apesar disso cruzámos-nos com imensas pessoas, de senhoras de idade avançada, até familias com crianças pequenas como as minhas a caminharem alegremente.

Confesso que não achei muita piada andar a passear dentro de um glaciar ...

Chamonix

A vila é muito simpática e “atlética”, vêem-se pessoas a correr ou em caminhadas por todo o lado.

Como nunca cá estive antes, não sei se será assim também na época do sky ou se tudo se deve à prova.

Mesmo à frente do nosso apartamento temos um enorme relvado onde aterram os malucos do para-pente.

Durante a manhã o céu enche-se de asas coloridas com a montanha como cenário, dá para imaginar?

Tenho que explorar a vila em busca de um parque infantil para gastar as energias dos pestinhas, para além disso temos passado na piscina interior do hotel os fins de tarde para os entreter e à laia de prémio de bom comportamento.