sábado, 31 de dezembro de 2011

sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

Old Fashion


Esta será a minha Moleskine para 2012, uma edição limitada do 60º aniversário dos Peanuts.
Não é linda?

Resoluções de Ano Novo

Uma das poucas resoluções que defini para 2012 foi retomar as corridas.
O corpinho agradece.
Aproveitando estas mini-férias, resolvi começar já hoje e fomos correr no paredão.

Estou pior do que pensava, só aguentei 5 km e com muita dificuldade...

Como é que já estou a ficar dorida?

quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

de férias no meu país

Chegámos na madrugada do dia 24 e nessa mesma noite fomos para casa dos meus pais. A D adormeceu pelo caminho e ao chegarmos, depois de encontrar a chave que a minha Mãe tinha deixado por debaixo do tapete, metemo-nos na cama com roupa e tudo. Estava enjoada do cansaço, das mais de 12 horas de viagem de avião e de conduzir com nevoeiro.
De manhã beijei e abracei os meus pais com saudade! A D já saltava na cama com o primo e combinavam brincadeiras com os porquinhos da india. Eu planeei passar o dia na cozinha com a minha Mãe a ajudá-la com as várias sobremesas que faz questão de fazer apesar de serem demasiadas e de sobrarem sempre. Mas é tradição, faz parte e sem elas, o Natal não seria a mesma coisa.

No dia seguinte já acordei tarde para levar a D ao Pai, como tinhamos combinado. Despedimo-nos à pressa, não tomei o pequeno-almoco e vim bem acima do limite de velocidade... mas cheguei a horas.
Agora aproveito o tempo para visitar os amigos e namorar...mas sinto tantas saudades da minha pequenina....

Fizemos uma agenda com os almoços e jantares que temos combinados. A uns vamos os dois, outros vai só um ou o outro. Além disso temos vários assuntos como o passaporte e a inspecção do carro para tratar.

Por isto, Cerejinha ainda não combinámos o nosso almoço ou jantar mas na última semana, antes de voltar para o Peru, eu estarei sozinha e aí será mais fácil.

E que tal o vosso Natal?

Um beijinho. 

terça-feira, 27 de dezembro de 2011

sábado, 24 de dezembro de 2011

Como ?

Numa fila de atendimento ao cliente a espera já vai longa, é hora do almoço e só estão duas funcionárias a atender.

A sra ao meu lado irrita-se e diz alto e bom som:

- Vocês têm de colocar mais alguém a atender. Nas senhas está a dizer que a tolerância máxima é de 3 senhas e neste momento já ultrapassa isso!


- Hã?

quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

visto de trabalho - processo a decorrer

:)

Assinei hoje o contrato o que permite dar entrada no pedido de trabalhador residente!

Não é que consegui?!

(mas sabes... já não estou assim tão animada.... é que ele entretanto recebeu uma possível proposta profissional o que nos deixou muito entusiasmados!! apesar de termos de mudar de país.. o que na realidade, seria uma vantagem!

o ser-humano nunca está satisfeito hem? ;)

quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

visto de trabalho - PÁREM TUDO!!!

Espera, espera.... recebi agora mesmo este e-mail:

"Con relación a tu calidad migratoria en el Perú, te informamos que luego de conversar y realizar las coordinaciones necesarias con personal de la oficina de Migraciones en el Perú nos han dado una extensión para solicitar tu cambio de calidad migratoria a trabajador residente. En este caso estamos a la espera de que el contrato y demás documentos sean enviados a efectos de solicitar la aprobación del contrato de trabajo y posteriormente la solicitud de tu visa ante Migraciones."

Bamos esperar mais uns diazitos...sim? mal não faz.

férias grandes... em Dezembro

A D acabou ontem a escola; a kinder, isto é. E como tal, as mães se juntaram e fizeram uma festa aqui no condomínio, com insuflavel, trampolim, musica e máscaras. Cada uma levou uma comidinha e/ou bebida e o restante catering foi alugado.

Algumas crianças vieram com a Mãe e com a nana, e outras apenas com a nana. A D tinha-me a mim e a ele que saiu mais cedo de propósito para fazer o papel de Pai (e é por estas e por outras que a D, mantendo o laço que tem com o seu Pai, ficou a ganhar).

visto de trabalho

Ora pois que o meu processo de visto de trabalho foi para os porcos!

Tinha autorização para assinar o contrato de trabalho só até a passada sexta-feira e agora nada feito; encontro-me como turista que ultrapassou o prazo definido e terei de pagar 1USD por cada dia em falta.
A despesa não é nada mas o que me irrita é a demora e a incompetência destes gaijos (ainda estou por perceber se da empresa que me quer contratar, se da que trata do processo do visto, se de ambas!). Agora ao sair e voltar a entrar no Peru, poderei iniciar mais uma vez este processo mas e o tempo que se perde? as despesas do visto? a esperança defraudada?

Bem...uma vez que não há nada a fazer, terei de disfrutar das férias de Natal :)

Já pedi à minha mãezinha cozido à portuguesa, castanhas assadas e pataniscas de bacalhau!!!!

orgulho meu

Contei-te que andei num processo complexo de encontrar uma boa escola para a D, certo? Complexo porque tive de pagar cada avaliação académica e psicológica, enviar referências, certificados e atestados, e ir a entrevistas. Isto durou cerca de 2 meses e só há poucos dias tive a confirmação de um deles. Agora sim, está tudo terminado e tenho vindo a reforçar a minha decisão, por diversos testemunhos, que escolhi um excelente colegio para a minha pequenita.

Mas, nos entretantos - é isto que te quero contar - optei por um colégio religioso que após a avaliação à D fui informada que não seria aceite ao que eu (insistentemente) refutei, mas a resposta continuava a ser negativa. Disseram-me que podia escrever uma carta a explicar e a solicitar que a D fosse novamente avaliada em Fevereiro, e aí quem sabe...

E eu assim fiz! terá certamente uma série de erros gramaticais e outros tantos tais, mas acho que perceberam bem a mensagem:

Estimada Señora,
Yo y mi hija son portuguesas y estamos viviendo en Lima por cerca de 2 meses. Mi hija tiene 5 años y en el espacio de 1 año experimentaron el divorcio de sus padres, un país nuevo, con nuevas costumbres, una nueva escuela con nuevos amigos, una familia nueva y un nuevo lenguaje.
Perdió todos los lazos de amistad y familia que había y yo soy su única relación con un mundo que ha conocido desde que nació.

Debido a la edad que tiene (5 años) y el calendario académico de los colegios del Perú, yo luchado a mi hija para aprender español como sea posible sin que el esfuerzo dará como resultado más estrés que los que ya viven con tantos cambios. Pero la verdad es que dos meses es muy poco.

Hoy mi hija hizo la evaluación en Villa María y de acuerdo a la conversación con la Sra. Directora, no tuvo el mejor comportamiento. negándose a hacer el trabajo y mostró un nivel básico de Inglés. Por estas razones, su admisión en el colegio Villa María fue rechazada.

Acepto que estoy viviendo en un país con costumbres diferentes a los míos, pero me parece muy injusto y cruel para impedir el ingreso de una niña que necesita su ayuda. ¿No es este también el propósito de la caridad? de ayudar a quienes más lo necesitan? no considerar a los niños que nos desafían y que puede convertirse en seres humanos maravillosos?

Aún más triste es saber que mi hija fue aceptada en otra escuela, también con las mejores referencias y sabiendo que tenemos que apoyar, me pidió una reunión para trabajar juntos y sacar el máximo partido del potencial de mi hija.

Estoy escribiendo esta carta para comunicarle que su posición actual y la que realmente me decepcionó y no me esperaba porque creo en sus valores y principios.

La verdad es que mi hija merece toda mi admiración, porque con tantos cambios, despierta feliz y abraza a estos nuevos retos con confianza. Ella es mi orgullo y lamento que le han dado a mi hija sin conocer.

Atentamente,

domingo, 11 de dezembro de 2011

Tou-te a ver ...

Conhecias um programa de tv chamado "Portugueses pelo Mundo" em que "tugas" emigrados nos mostram a cidade onde vivem?
Apresentam sempre uma perspectiva mais interessante das cidades.

A fazer zapping apanhei um programa sobre o Peru!
Estiveram em Lima e falaram sobre os taxistas, claro! Das lutas de galos e das festas de casamento numa pracinha publica.
Em Cuzco vimos senhoras a vender folha de coca e 300 e 500 variedades de batata.
Mostraram Iquitos, os delfins, a selva Amazónia peruana e os índios "Bora".
E Machu Pichu, claro!
Gostei de ver onde estás, amiga!

Agora não, tou ao telefone

Ainda dou por mim boquiaberta quando assisto a conversas que a algumas pessoas têm ao telemóvel quando estão rodeadas de estranhos.

Hoje, num elevador apinhado de gente, estava um fulano a conversar com um amigo, a dar noticias de outros amigos que encontrou, a explicar que estão muito bem, a contar o que andam a fazer, como são ... etc e tal e coiso.
Podia falar baixo e quem estava à sua volta poderia abstrair-se e não era obrigado a participar na conversa. Mas não, falar alto é que é giro, dar nas vistas é que é bom, mesmo que seja pelas piores razões.
Vê-se em vários exemplos na publicidade que pessoas que fizeram figuras tristes, passam a aparecer numa qualquer campanha publicitária.

Ainda me faz muita confusão.
Quando não existiam telemóveis as pessoas tinham conversas privadas.
Agora parece que a mobilidade matou a privacidade.

sábado, 10 de dezembro de 2011

baptizada

A D foi baptizada!

Com 2 padrinhos de cá a representar 2 de aí, ficou com 4 padrinhos e meio (a filhinha da madrinha de cá também o quis ser..)

O Amor é...

Ficar de coração apertado quando o M. está num jogo de futebol aqui perto de casa e começa a chover torrencialmente.

Eu sou uma mãe galinha, é verdade e por minha vontade o M. não ia jogar quando estivesse a chover.
Ainda bem que o V. não pensa da mesma forma.

Durante os jogo manda-me SMS do tipo "intervalo 1-3".
Ma, eu não sei quem é quem, se quem joga em casa é o primeiro ou segundo.
Só quero saber se o M. está a ganhar ou perder.
Eu não percebo nada de futebol e só estou interessada porque a luz dos meus olhos não pensa em mais nada.

Agenda infantil

Como sabes, os meus filhos têm algumas actividades depois das aulas, entre o ballet, dança, futebol e natação, andam sempre de um lado para o outro.

Numa conversa entre pais, ouvi uma mãe comentar "E o tempo para nós?" quando se falava nas actividades dos nossos filhos.
Nós não pensamos assim, com alguma boa vontade e alguma ginástica (especialmente do V.) encontramos sempre tempo para as actividades de todos, incluindo algumas nossas.

Estas actividades resultam numa agenda infantil bastante preenchida nesta época do ano.

Olha só a nossa agenda nos próximos dias:
Sábado - Jogo de futebol de manhã e ensaio do ballet à tarde;
Domingo - Festa de Natal do futebol e Espectáculo do ballet na mesma tarde;
Terça-feira - Apresentação musical de manhã e reunião de pais ao final da tarde;
Quarta-feira - Peça de teatro no Tivoli
Quinta-feira - Aula aberta de dança ao final da tarde;
Sexta-feira - Peça de teatro no Politeama

Ainda falta aqui a reunião de pais do M. que ainda não foi marcada.

Mesmo assim temos sorte com ele que ainda não precisa de grande apoio para os testes que tem feito, senão era mais uma coisa a incluir na lista.

E só tenho dois ... imagina o divertido que seria com três!

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Bons Sonhos

Parece que esta noite acordei o V. com "Não te preocupes, já encontrei o 111!"

Podia ser pior, podia ter sido com "Faz-me um filho! Faz-me um filho!

Nem perguntes de que se trata que não faço a mínima ideia...

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

mal-educados!!

Estou a ganhar rancor a esta malta que conduz!!!!!!!!!! arggghhhh!!
Que nabos! que imbecis, estúpidos, ignorantes, mal-educados!!
A maior parte dos taxistas não têm carta sequer! como é que lhes pode passar pela cabeça que as pessoas têm prioridade nas passadeiras?! apitam porque sim e porque não, de dia ou de noite!

E eu que fico fula com estas situações, mandei vir com um sujeito que não parou na passadeira e ainda por cima gritou-me qualquer coisa em espanhol! eu respondi à letra, claro:

- TU É QUE TENS DE MIRAR Ó PARVALHAO!!!

Adorável idosa espertalhona

Estou na fila para pagar da Zara, a apreciar um adolescente brazuca na brincadeira com a mãe com aquela modo de falar cheio de açúcar, quando reparo numa adorável idosa simpática que se aproxima e fica ao meu lado em vez de ficar atrás como seria normal.
Sem dar por isso já está quase à minha frente e a colocar as botas que vai oferecer à netinha no balcão.
E a empregada entretanto atendeu os brazucas e está a agarrar nas botas da sra.
- Não sei se reparou, mas eu estou aqui! - digo à empregada
A avózinha responde logo:
- Estava à minha frente?
- Estava sim, não reparou quando chegou?
- Eu não estou aqui para passar à frente de ninguém!
- Pois, mas a menina já estava a pegar nas suas botas!

Porque é que só se fala na falta de educação dos jovens?

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Red eyed girl

Depois de andar a passear-me dois dias com uma vista irritada e cada vez mais vermelha que achei ser consequência de trabalho a mais, de me ter arrastado para o único hospital privado na zona com oftalmologista em serviço de chamada, de ter esperado duas horas para me mandarem embora com um anti-inflamatório e um antibiótico, lá voltei hoje para uma consulta onde a médica me informou que não sei como ia arrancando uma "lasca" da córnea.

Como?

Tive que repetir várias vezes que não caí, não me magoei, não sou nenhum caso de violência doméstica (só podia estar a brincar).
Ainda andou à procura de uma colega para lhe mostrar o meu "caso", mas felizmente como era tarde não encontrou ninguém.

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

para mais tarde recordar

Cerejinha sabes do que me lembrei?
Que este blog, além de tornarmos anonimapublicamente as nossas conversas, é que registam as ricas saídas dos nossos filhos!
E num futuro próximo eles poderão ler e rir-se das suas próprias palavras e atitudes! E quem sabe, mais tarde, mostrarão aos seus filhos.. o que diziam e o que as suas Mães achavam e até publicavam num blog....
...

Espera... lembrei-me agora da dúzia que palavrões que deixei pelo caminho e de algumas aventuras e desventuras carnais... humm....ok, esquece tudo o que eu escrevi e daqui a mais uns.. 3 anos, lembra-me para apagar os meus posts, não vá a D um dia "encontrar-me" no espaco websideral!

quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

Conversas com ela

- M. não precisas de pôr todos os ganchos e pulseiras agora, só vamos ter com os rapazes ao futebol.
- Eu gosto de sair de casa sempre bem arranjada!!!

ok ...
Acho que a M. é a reencarnação da minha avó :)

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

nana

Já tinha referido no e-mail que enviei para as várias agências de emprego e voltei a reforçar na entrevista com a empregada nova (sim, mais uma! mas só porque a comilona dos pastéis de quase-bacalhau não podia ficar todos os dias e tinha um horário limitado) que o objectivo de tomar conta da D, seria desafiá-la com brincadeiras, contos e outras actividades.

Não quero uma pessoa passiva que se deixa estar sentada ao lado a ver a criança a fazer as suas coisas sem estar realmente envolvida na brincadeira e a interagir de uma forma criativa.

Passei-lhe todas estas instruções, mostrei-lhe o material de pintura que ela pode usar, os jogos e as little petshops, e vou comprar livros de histórias em espanhol para ela lhe contar.
Fiz também um horário em que a D pode ver televisão e ir ao parque.

Mas tenho a certeza que a D lhe vai dar a volta e fazer tudo dela!
Coitadita da senhora.... vai merecer bem o seu salário.

el panettone

É o bolo rei do Perú! é um pão doce feito com uma massa do tipo brioche, passas e frutas cristalizadas. Tem uma forma de cupula e a massa leva farinha, fermento, ovos, manteiga e açucar, e é uma sobremesa tradicional do Natal.

Parece delicioso não achas? e por aqui o pessoal é doido por ele. Hoje inclusive, quando fui buscar a D à escola estava uma das professoras a comentar à Mãe que tinha levado um para as criancas que "eres mui rico!", e onde o tinha comprado, e tal e tal.

Eu... dou-lhe a mesma chance que dei ao bolo rei e ao pastel de nata, que nunca provei na minha vida! yaaacccc!

terça-feira, 29 de novembro de 2011

Entre princesas

Este é o resultado quando as princesas vaidosas vestem o que lhes apetece.



Reconheces uma pequena pulseira que a M. fez convosco e que nunca mais tirou do pulso?

segunda-feira, 28 de novembro de 2011

Coisas de gaja

Criei uma recente obsessão por anéis grandes, este fofinho veio comigo de Barcelona.

Não penses que és só tu

E nem tem um desgosto, um dramazinho emocional ... é mesmo só uma questão de ser alimentada ou não.
Sim, sra!
:)

papel de Mãe

Fomos ao centro comercial comprar a prenda para a primeira festa de cumpleaños da D. Ao sair apanhámos um táxi (nota: estou bem melhor a negociar! quase que já não me enganam..) mas não deixo a D ir à janela e faço questão que se sente ao meio, bem segura nos meus braços:

- Mas Mamã....
- Filha não! vais aqui sentada ao meio sff.
- Mas eu seguro-me Mamã...
- Querida, e se vem um carro e bate desse lado?
- Então e se bate do teu lado Mamã?
- .. Mas as Mamãs protegem sempre os filhos!!
- Mas e se tu morres Mamã? Eu não sei cozinhar! Vou morrer de fome!!!!

(e isto sai da boca de uma crianca que é um passarinho a comer!)

Entretanto chegámos à conclusão que se safava bem a fazer ovos estrelados, esparguete, torradas e tirar o pacote de leite com chocolate do frigorifico, o que já a deixou mais descansada...
E a mim também! só falta o arroz branco que ela adora e o meu trabalho como protectora e educadora está feito!

1 de dezembro

É quando vou comecar a trabalhar!

Finalmente, co'caneco!! sentir-me útil, a produzir, auto-sustentável, (mais) financeiro-independente, com responsabilidades, com agenda, com dias úteis e horários! reuniões e decisões!!

ai.... as saudades que vou sentir desta vidinha boa.......

;)

até a flora e fauna são diferentes

Estava eu hoje no ginásio, a fazer a corridinha da praxe (aquela que me permite comer os sacanas dos brownies do Magnólia - versão peruana) quando de repente um pássaro enrola-se num cantarolar exótico e eu dou-me conta de onde estou e do câmbio que fiz à minha vida.

Esta sensação nao é nova sabes? já a tinha experimentado um dia quando voltei da escola da D e um bando de papagaios, que viajam desde a Amazónia, me alertou para o Verão a despontar. E ainda outra quando estávamos aqui mesmo no parquinho do condomínio e passou um esquilo tão perto e tão sossegado, que nos deu tempo suficiente para o admirar.

Mas se não fosse tudo isto, o facto de vermos os beija-flores em cada esquina com aquele esvoaçar de asas quase imóvel de tão rapido que se movem, ouvir a D a hablar portunhol, contemplar a huaca huallamarca enquanto me visto, ou sentar-me na sala a ver o pôr-do-sol no Pacifico... teriam o mesmo efeito.

Vivo uma nova vida! era isto mesmo que eu queria! nem imaginas o quanto!

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Conversas com ela

Ao deitar

- Se me estiver a doer alguma coisa durante a noite posso ir à tua cama, não é?
- Sim, podes ir sempre à minha cama
- Agora já não sou um bebé, não posso chorar, já não tenho essa opção.

Nem mais ...

quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Dá-me música ... #6

O videoclip é ranhoso, mas adoro esta musica, identifico-me com o "Alors on dance!!!!!".
É a minha soluçao anti-stress

quarta-feira, 23 de novembro de 2011

Splash

O M. dá os piores mergulhos que consigas imaginar, não estou a falar de dar um chapão na água, a luz dos meus olhos não salta como os outros meninos.
O meu filho faz o impensável, parece que vai a andar e cai na água.
É hilariante, parece um sketch de um qualquer programa de humor.
Só visto.

Não sei se faz sentido estar a tentar explicar-te, mas não consigo parar de rir cada vez que me lembro dos mergulhos.

terça-feira, 22 de novembro de 2011

Conversas com ele

Estamos os dois na casa de banho enquanto ele toma um duche sob a minha supervisão.
- Mamã, não tens mais nada que fazer?
- Porquê? Estou a incomodar-te ?
- Sim, um bocadinho.
- Porquê?
- Porque estou aqui nu e tu estás a ver a minha pilinha.
- E então? Qual é o mal? Fui eu que fiz essa pilinha.
Ele começa-se a rir.
- Também tens vergonha do papá?
- Não porque ele é rapaz.
- ok

E saí da casa de banho.
O meu bebé já precisa de privacidade?
Eu não estou preparada para isto

nif, snif onde é que está o meu bebé?

desculpas!

Estávamos na casa-de-banho a pentear o cabelo, mas a D detesta que lhe puxe os cabelos e começou naquela choraminguice que me irrita:

- Filha, pára lá de fazer birra que tenho de te pentear!
- Eu não estou a fazer birra, estou a chorar...
- Fazer birra é chorar sem motivo que é o que estás a fazer!
- Nao estou Mamã! ...... ... eu nem sei o que é motivo.

(aiiii o canário.....)

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

Pois ... O Baptismo

Os meus filhos são baptizados sim e esta é mais uma das minhas várias incoerências.

Não sou religiosa, mas acredito em Deus e esta era mais uma cerimónia que quisemos cumprir, tal como o casamento pela igreja.
Não me perguntes porquê, eu não sei explicar, mas para nós era importante que assim fosse.

Como é que não te lembras,pá?
Foste ao baptizado da M. Ai, ai, ai deve ser do fuso horário ... :)

baptismo

Cerejinha, os teus filhotes são baptizados?
Creio que não....pois não? não me lembro..

Bem, eu estou a ver se baptizo a D no espaço de uma semana, ou seja, já no proximo sábado! E isto porque os melhores colégios de Lima são religiosos e as crianças têm de ser baptizadas. Já ao facto de eu não ser casada, vão fechar os olhos e aceitar como uma opção ...mas o baptismo é completamente diferente!

Eu nunca tinha pensado em o fazer, sou-te sincera. À conselheira que me entrevistou fez-lhe confusão e perguntou-me se a religião faria parte da nossa vida, se iríamos à missa, se acompanharíamos a D nas actividades religiosas..... sim, vou sacrificar a manhã de domingo para irmos os três à missa se isso significa que a D vai entrar na 1° classe de um bom colégio. (Sim, também é mais barato e mais perto do outro que é laico...)

In the dog house

Parece que cortou o cabelo algures na semana passada e eu, esposa distraída mas dedicada, não dei por nada.

Estou de castigo, mas ainda assim ... cortar o cabelo com pente 3 ou 4 fica quase, quase a roçar o militar e não dá para notar grande diferença...

Não costumam ser os homens a terem este tipo de problemas????

sábado, 19 de novembro de 2011

E ainda ...

Não tarda nada está a nascer o Sol e ainda estou aqui ...

Que chatice, Maria Alice!

Quem é que ainda está a trabalhar, quem é?

E quem é que vai levar a filha a uma festa de aniversário no Oceanário logo pela fresquinha, quem é?

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

conversas com o Pai

O M só fala com a menina uma a duas vezes ao fim-de-semana; diz ele que durante a semana não pode porque tem de se deitar cedo.

Tendo em conta a diferença de 6 horas, envia-me um e-mail à quinta-feira a perguntar se podem falar a uma determinada hora no sábado e/ou domingo. O fim-de-semana passado diz-me, ao contrário das outras vezes que é durante a manhã, que tem de ser às 14h (de Lima) ao que eu respondo que é uma hora difícil pois aproveitamos para sair, passear ou fazer compras de supermercado; mas, claro que enquanto estivermos em casa, que estarei sempre online.

Mas assim passou-se sábado e às 14h não estavamos em casa.

Como resultado enviou-me um e-mail todo indignado com um "acho que não percebeste (...) tinha de ser às 14h (...) lembra-te da famosa frase de promoveres o diálogo frequente com a menina (...), etc. etc.".

E esta promessa, amiga, eu levo-a muito a sério! como já te disse, faço questão - pela D - que fale com o Pai e que mantenha o contacto o melhor possível nestas condiçoes de distância; mas não o posso obrigar a falar com a filha durante a semana, e por outro lado tenho de gerir esta família quando querem ir almoçar fora ou ir ao parque!

Bem...no domingo, propositadamente (porque também me custa e sei que ele adora a filha), lá ficámos em casa e às 14h nada; às 14:30 nada; às 14:45 falam um pouco e desligam.

Como, com a indignação, esqueceu-se que a impossibilidade de falar durante a semana é dele, e assim já não seria tão desastroso perder-se o único dia possivel, enviei-lhe um e-mail com os vários horários, de acordo com a escola da menina e a diferença horária, durante todos os dias da semana. Mas.... respondeste tu? assim respondeu ele!

Ah, e a pasta com as fotos da menina e as respectivas legendas? e da menina ser baptizada? e da opção da escola? nada....
oh well, what's new..?

quinta-feira, 17 de novembro de 2011

Coisas que me encanitam I

Sim, é verdade, confesso que tenho um complexo qualquer de quem praticou durante muitos anos uma modalidade pouco apreciada e conhecida neste pais, que tristemente aprecia poucas coisas para além do futebol ...


Mas tira-me do sério ouvir colegas menosprezar os nossos jovens campeões europeus de ginástica acrobática. Com comentários do tipo “ Ah, ela pesa só 30 e tal quilos”.

E então?

E o futebol que todos veneram?

Não é só chutar uma bola?

Estes atletas terão os mesmos apoios que os jogadores de futebol?


Têm noção que a maior parte destes jovens conseguem conciliar o desporto com os estudos e a maioria são estudantes universitários ao contrários dos jovens futebolistas com a 4ª classe?


Poupem-me!!! Ah, peço desculpa, agora com as novas oportunidades já têm o 12º ano :P

quarta-feira, 16 de novembro de 2011

os pastéis que nem eram de bacalhau

Cerejinha, sabes a Olga, a minha empregada? aquela que não comia o dia inteiro a não ser que eu lhe levasse a comida e lhe obrigasse de parar de passar a roupa a ferro? pois é... ...

Ora ontem deixei - como sempre faço para evitar que ela não coma - sopa, arroz de tomate e pasteis de peixe (o bacalhau aqui é carissímo e coisa rara) em cima do balcão da cozinha. Até contei os pasteis para me assegurar que ela tinha comido algum.
Quanto volto do parque com a D, resolvo confirmar se a barriguinha da empregada está satisfeita e não encontro o tupperware dos pastéis.... hum, estranho pensei eu... - onde é que ela guardou a caixa?

Procuro no frigorifico, nada; no micro-ondas, também não; no forno, nicles. Bem... toca de lhe ir perguntar:
- Olga, entonces o almuerzo?
- Si señora, mui rico, señora.
- Y se lo comió todo?
- Sí señora, yo se lo comió todo, gracias.
.....

Foda-se!!!! Comeu 13 pastéis?!?!? 13???

terça-feira, 15 de novembro de 2011

fudge brownie

Ai amiga que ando com uma vontade de comer! tenho fome e ando sempre a pesticar! não sei o que se passa comigo!

Olha que no outro dia, estavamos os dois a conversar e veio à baila as gemadas que as nossas mães nos faziam e juntavam limão no caso de dor de garganta. Eu adoraaaaava comer aquelas gemadas; e a minha Mãe tinha (e ainda terá certamente) uma maneira especial de mexer. Eu deixava a gemada descansar um pouco até que com o açucar, começava a criar uma camada espessa ao que eu partia e me deliciava. E eis que ele se lembrou dos bocadinhos de pão que se juntava na gemada: - ehhh pá, não me digas que fazias isso? eu também! - disse-lhe eu. E acrescentei - mas há anos que não como!! e agora acho que já nem consigo comer isso! já viste a bomba de colesterol que isso é?

Pois... no espaço de duas semanas já comi duas vezes! foi só preciso falarmos no assunto...

E ontem no supermercado, lembrei-me de uma amiga minha portuguesa de cá que me disse que faz brownies daqueles de embalagem já pronta e que ficam optimos! ah é? então vou agora mesmo fazer e já te conto!

p.s.: esclarece-me só o seguinte: o que são brownies tipo pastel? é que se eu os quiser assim, tenho de aumentar a quantidade da água. E regulares? para isso tenho de reduzir a quantidade do óleo vegetal. Hummm..... já prontos uma ova!

segunda-feira, 14 de novembro de 2011

É mesmo tuga

Não sei essa facilidade para falar ou pelo menos entender outras línguas estará relacionado com as características da nossa língua ou se pura e simplesmente se deve à familiaridade que temos com as outras línguas, consequência de termos tv, cinema e musica nas línguas originais.


Fico sempre fascinada com esta nossa particularidade e tenho orgulho em sermos assim.


Um exemplo disso é um programa que oiço muitas vezes na Antena3, a "prova oral", onde basicamente são entrevistadas as mais variadas pessoas sobre os mais variados temas e já por mais do que uma vez entrevistaram espanhóis sem que tenha sido necessário um tradutor para português.

Algumas vezes tiveram um tradutor para ajudar o entrevistado perceber o portunhol, este responde em castelhano e corre tudo lindamente.


Vivam os TUGAS!!!!!!

frustação do português do Brasil

Vejo tanta vontade e pré-disposição dos portugueses em falar espanhol e dar a volta ao português do Brasil mas o oposto já nao acontece! isto é, os peruanos e os brasileiros entenderem o  português.

Ter uma simples conversa com a brasileira com quem fiz amizade, é quase tão limitador como falar em castelhano; tenho de encontrar palavras substitutas para me referir ao sumo de ananás, de atravessar na passadeira, do baloiço no parque ou sempre que ela faz aquela cara de estranjeira e deita cá para fora um ui-como-é-que-é?

Já os peruanos quando me ouvem a falar perguntam se sou brasileira e - para alguns - explicar que sou portuguesa não é suficiente; tenho de reforçar que sou da europa.

Nota: só a cidade de Lima tem cerca de 8,5 milhões de habitantes (menos 2 milhões que Portugal).

o novo look dá-me vontade de dar um mergulho!

Estiveste bem amiga!! :)

mais duas fresquinhas

(1) Víamos um programa do canal Animal Planet quando a D me pergunta o que o mergulhador tem na mão:
- São moluscos filha.
- Ah, porque fazem músculos é?


(2) No domingo cheguei de uma corridinha e a D veio a correr para me abraçar:
- Cuidado filha que a Mama está transpirada.
- Estás? deixa ver - abraca-me novamente - ah, pois estás! toda molhada!
- Mas vou agora tomar um banho..
- Então mas assim ainda ficas mais molhada!

em Lima, sinto falta:

  • do sol!! esta cidade tem um "capacete" de nuvens constante!
  • do corrector ortográfico português;
  • de ver homens bonitos (cá designamos de churros)...
  • beber um café de jeito! (e eu que nem bebia café...)
  • pãããããoooooooo!!! broa! pão de mafra! da avó! de mistura!

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

Dá-me musica ... #5

Não é lindo?

Novo look

O que achas do novo look?
Estava a precisar de uma mudança, algumas mulheres cortam o cabelo e esta cereja resolveu mudar o look do nosso estaminé, que tal ?

quinta-feira, 10 de novembro de 2011

O Amor é ...

Depois de termos provado a minha ultima tentativa de fazer o melhor bolo de chocolate do mundo, o M. veio ter comigo e diz-me ao ouvido:

- Mamã, podes voltar a fazer os bolos de iogurte. Eram melhor que estes.

:(

quarta-feira, 9 de novembro de 2011

Dá-me música ... #4

Esta descobri na ultima aula de Jam que fui e não descansei enquanto não a encontrei para a dançar até me fartar.
Para mim este ritmo é irresistível, já a letra ... ahhh, enfim, pois ...
"É para quebrar kuduro
Vamos dançar kuduro"

Era da tecnologia

Hoje recebi, para além de telefonemas e SMS de familiares e amigos queridos, uns que estão perto e outros estão tão longe, recebi também mensagens de felicitações de uma oculista onde só fui uma vez, algumas lojas, do balcão do meu banco ("felicitações pela passagem do seu aniversário" que raio de mensagem ???) e até do ginásio que por sinal se enganou na data, mas que tem um presente à minha espera na recepção (vão oferecer-me uma anuidade, não achas?).

terça-feira, 8 de novembro de 2011

Parabéns a mim!!!

Tenho um tio adorado que todos os anos me pergunta "querida, quantos anos fazes 18 ? 23? já não me lembro bem ..."

segunda-feira, 7 de novembro de 2011

Por aqui é mais botas

Isso quer dizer que estás a entrar na Primavera quando por aqui começámos todas a andar de botas?

sabrinas

Procurei.
Encontrei.
Comprei.

Mai'nada!

sábado em Callao

Não fosse a constante advertência que é preciso ter cuidado quando saímos das zonas seguras de Lima, já tinha visitado Callao à mais tempo. Pelo sim pelo não, convidámos um colega dele e fomos almoçar, com o cuidado de sair apenas na zona turística e nos semáforos ter sempre as portas trancadas.

Estava sol, comemos muito bem, a D divertiu-se, sentia-se o nosso amor no ar... o que se pode querer mais, não?

Deixo-te algumas fotos:

A praia (curiosa a semelhanca do nome Callao e calhau...)


Ceviche manguila



Pulpo en crema de oliva

novos sabores #5 - lúcuma

Adoro! Adoro! Adoro!
É nos gelados, nos sumos, descascada, nos bolos, venha ela!

E o sabor? Eu e ele estavamos a saborear o gelado e sabíamos que o gosto era-nos familiar... mas de onde?.... eu fechava os olhos e tentava encontrar a memória guardada mas reactivada pelas papilas gustativas e nada....
Foi ele que acertou: a massa dos bolos que as nossas mães faziam e nos davam a colher no final para lamber! imagina isso numa fruta, íncrivel não achas?

E agora a parte educativa da coisa - Propiedades y Usos:
-Contribuye a incrementar el nivel de hemoglobina en la sangre.
-Rica en niacina o vitamina B3, estimula el buen funcionamiento del sistema nervioso.
-La lúcuma es un extraordinario energizante natural que nos brinda fuerza para desarrollar nuestras actividades con normalidad.
- Además, la lúcuma ha sido utilizada por generaciones para prevenir y tratar afecciones e irritaciones de la piel.

Por todo ello, La lúcuma es una fruta medicinal contra enfermedades de la piel y contra la depresión.
Además, posee un alto valor nutricional y es una gran fuente de carbohidratos, vitaminas y minerales

nike 10k Lima

Foi ontem que participei na corrida dos 10k da Nike em Lima. Comecou às 9:00 da manhã e eu saí de casa às 8:00, apanhei um táxi e juntei-me à multidão. Fui sozinha e na chegada nao me esperava ninguém. Claro que preferia tê-lo à minha espera, com a menina aos ombros a gritarem o meu nome mas... são gostos, e quando cheguei a casa ainda estavam de pijama.

Nos participantes havia de tudo: nacionais e estranjeiros, au natural ou maquilhados, de calçoes justos ou calças por dentro das meias, sozinhos ou de mãos-dadas, em familía ou com amigos, com a t-shirt deste ou de anos anteriores, ou até (um!) da selecção portuguesa, adultos e crianças, de respiração controlada ou em estilo de assobio!

Os grupos musicais também estiveram bem a dar o seu apoio e a estimular os musculos menos preparados, assim como os restantes que aplaudiam e animavam com os tipicos - ¡Viva el Perú! Para la semana que va a ganar en Panamá., - Vaya, gente joven, usted puede!

Só lamento a imagem que me ficou gravada na memória e que durante muito tempo me irá assombrar... é que no meio do trajecto passo por uma senhora, com umas calças cinzentas mas manchadas de castanho claro... e a pingar!.... acho que deve ter dado um (rico!) punzinho e não reparou que veio molho....(mas e o cheiro?!!)

Pergunto-me se alguém a avisou e como é que ela resolveu o assunto...aquilo aconteceu tão rápido que não tive reacção. De qualquer forma da frase "Ohh minha senhora olhe que sujou as calças com diarreia!!!!" só me safava com o señora e pantalones!

Nahhhhh

Será que o meu relógio biológico desistiu de esperar que eu fosse mãe uma terceira e derradeira vez?

Aconteceu-me recentemente e foi uma sensação estranha, dar por mim contente por não ter um bebé.
Num almoço com alguns casais amigos em que os meus filhos são dos mais velhinhos, soube-me mesmo bem ficar no fim do almoço na mesa à conversa enquanto os meus filhos brincam à vontade no jardim do restaurante.

Ao contrário das minhas amigas com filhos com pouco mais de um ano que os andaram a entreter de um lado para o outro sem descanso e quase sem tempo para comer quanto mais dar dois dedos de conversa.

Mas fica só entre nós, não contes a uma pessoa que-eu-cá-sei, tá?

domingo, 6 de novembro de 2011

Dá-me música ... #3

Esta surgiu-me hoje numa rádio qualquer, não a ouvia à anos, mas continuo a adorá-la como na primeira vez. Muito sofrido.

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Conversas com ela

- Mamã, já não quero ser uma miuda estilosa (nome que a M. dá aos modelos de passerelle que estamos a ver na tv, sabe-se lá porque razão).
- Então?
- Quando for grande vou ser cantora!!!!

ok, podias ser médica, cientista, veterinária, bióloga, professora, tantas coisas diferentes ... e afinal sou mãe da próxima Rute Marlene :(

quinta-feira, 3 de novembro de 2011

1 ano e qualquer coisa

Acreditas que deixámos passar o 1º aniversário deste nosso estaminé?
Vai lá ver ali abaixo no histórico em que data começamos estas conversas, surpreendida?

Parabéns a nós, mesmo que uns meses atrasados, Parabéns!

Agora, com licença, vou ali ver mais uma reposição do "Sexo e a Cidade" antes de dormir.

quarta-feira, 2 de novembro de 2011

Wishlist ... #1


Está na ordem do dia retomar a minha wishlist, não te parece?
Não quero que alguém fique sem ideias ...

deixem-me trabalhar!

É tão bom voltar a sentir este prazer ou mesmo necessidade de trabalhar.
Sinto-me ansiosa de chegar cedo, ter o meu trabalho organizado, quem sabe ensinar umas coisas, sentir-me realizada... sabes? tudo o que sentiamos há anos atrás e com o dia-a-dia e problemas, permitimos que o desânimo se instalasse.

Mas na realidade o meu primeiro dia de trabalho aqui ainda vai demorar. Necessito de um visto para assinar o contrato de trabalho, e só depois deste assinado é que poderei ter o visto de residência, o que por sua vez me permitirá abrir a conta no banco e receber o meu salário.

De documentação, tenho toda: os meus certificados foram postulados pela Procuradoria Geral da República antes de vir para Lima, o que facilita o processo. Não obstante, ficarei mais descansada depois de assinar o contrato mesmo que a iniciar com data futura.

Já me avisaram para ter calma que aqui as coisas correm devagarinho.
Aiiii!!! andem lá com a coisa que eu quero trabalhar pá!

(sei que me vais querer bater por escrever isto depois do teu confucio....!!!!)

o óbvio...

Na cozinha:

- Mamã que barulho é este?
- É da panela de pressão, querida..
- Ah!..... ....... chama-se assim porque o barulho faz impressão não é?

(É óbvio que sim!)

segunda-feira, 31 de outubro de 2011

Saturday night ... again


No sábado passado fomos ver estes dois maluco e confesso que saí desiludida.
Foi engraçado, ainda dei algumas gargalhas, mas não foi nada de especial :(

Luz dos meus olhos

- Mamã, no sábado vamos jogar a Nem-Martins.

domingo, 30 de outubro de 2011

E agora foi o confucio

Num programa de televisão citam Confúcio

"Se amares o que fazes nunca na vida terás de trabalhar".

Esta questão persegue-me, isto não é normal ...

sábado, 29 de outubro de 2011

nao dei conta de nada

Mas a verdade é que foi forte e provavelmente na altura estava na rua a apanhar um táxi para levar a D a uma avaliação académica e psicológica (necessária neste país (irrelevante quanto a mim)) para a inscrição da 1° classe.

No parque de estacionamento exterior aqui do condomínio estão assinaladas três zonas seguras e aparentemente (contaram-me) as pessoas reuniram-se nestes pontos. Desconheço se estavam descalças, em pânico ou com a mochila às costas mas após uns minutos todos voltaram para os seus lares.

A rapariga brasileira com quem aqui fiz amizade, mora no 19° andar e pensou em fazer-se às escadas com os dois filhos, de 2 e 7 anos, mas acabou por ficar em casa. Isto para te dizer que foi muito rápido, e o procedimento foi cumprido por respeito às normas de seguranca. Se por outro lado, tivesse sido destrutivo não sei o que aconteceria e como é que, no caso desta minha amiga, desceria 19 lances de escadas com 4 pernas pequeninas atrás dela...ou eu, a descer 11 com a minha pequenita.

Foi, no entanto, um assunto que me preocupou hoje durante a noite e reforçou a nossa consciencia de ter uma mochila pronta em caso de fugida rápida.

Obrigada pela preocupação amiga! um beijinho.

E então esse sismo?

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

Dá-me música ... #2


Adoro este videoclip, é super divertido...

wiggle wiggle wiggle
Espectáculo :)

quarta-feira, 26 de outubro de 2011

cariño

Hoje publiquei algumas fotos no facebook e pela primeira vez uma de nós os três. O Pai da D não faz parte dos meus contactos mas o irmão e pai dele já fazem. Suponho portanto que um ou ambos lhe dirão.. talvez até lhe mostrarão a foto onde estamos os três tão felizes, e a D abraçada a ele.

Isto não me preocupa nem é isto sequer te quero contar. É o facto de ter publicado uma foto de nós os três. E de o ter feito pela primeira vez. E do significado que isto tem.
No passado reuniam-se os amigos e dávamos a noticia ou então iamos dizendo à medida que nos perguntavam por novidades. Ou apresentavámos-o aos nossos pais. Ou ele nos oferecia uma aliança. Ou passavamos a andar de mão dada na rua. Tudo isto, era sinal que a relação tinha passado a ser oficial.

Nos dias de hoje... alguns de nós, publicam no facebook. Temos também a opção de "X tem uma relação com Y" mas (ainda) não chegámos a tanto.

E agora é ver quem comenta. Quem "Gosta". Quem escreve o quê ou não escreve nada.

Eu fi-lo com muito orgulho! Pura vaidade em dar a conhecer a minha nova família tão bonita. Eu e a D temos o sangue e o amor que nos une de uma forma única. E foi com este amor que o recebemos no nosso seio. O mesmo amor com que ele me recebeu e me aceitou como sendo um par.

Gracias Cariño!

terça-feira, 25 de outubro de 2011

Estranha forma de estar

Desde a morte do Steve Jobs que não páro de ouvir falar em amar o trabalho que se faz.
É garantia de conseguirmos dar o melhor de nós próprios, dizem os entendidos.

Eu gosto do que faço, tenho orgulho no meu trabalho, mas não amo o que faço e esta questão de amar fica a ressoar cá dentro.

Há-de surtir efeito mais cedo ou mais tarde ...

Dá-me música ... #1


Tenho umas quantas musicas que quero partilhar contigo, começo com esta versão do tio Bruce.
Não sou especialmente fã dele, mas adorei esta versão.

Já te disse que tenho um fraquinho por vozes roucas?

segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Coração de mãe

O M. nunca foi de andar envolvido em lutas nem em qualquer tipo de confrontos.
Muito pelo contrário, sempre teve problemas em se afirmar, mesmo perante os amigos mais próximos que conseguiam fazer dele "gato e sapato".
E eu ficava de coração partido a ouvir os desabafos dele, mas infelizmente, neste caso só o posso ouvir e aconselhar.
Tenho que encontrar um equilíbrio complicado entre os conselhos que lhe vou dando e as vezes em que apenas o oiço. Caso contrário, o resultado será alienar-se.
Ter este distanciamento tem sido das provas mais difíceis para mim como mãe.

Tenho que refrear a minha vontade de correr todos à estalada em defesa da minha cria e dar-lhe espaço para aprender a fazê-lo sozinho.
Tem de aprender a defender-se mais cedo ou mais tarde.

Por isso, quando soube que o M. andou à luta com outro menino num jogo de futebol, a minha principal preocupação é saber se só lhe bateram ou se também se defendeu.
Não é politicamente correcto, eu sei ...

O meu coração fica apertado e passam-me mil e uma coisas pela cabeça.
Mas principalmente espero que se tenha defendido.

sexta-feira, 21 de outubro de 2011

segredo

O meu homem tem um jeito muito especial de ser.
E não gosta que escreva sobre ele; ou sobre nós.
É verdade que não lê este nosso cantinho mas, não obstante, respeito a sua vontade.

(Só te quero mesmo dizer que estou muito feliz e que ele faz parte desta felicidade :):):) xiiiiiiuuuuu)

é parecido!

....
- Sabes Mamã? no outro dia? eu estava com o Papá e com a.... a.... como é que se chama?
- A namorada do Papá?
- Sim... Mónica? não... como se chama Mamã?
- Lambisgóia?
- Diz Mamã, não percebi..
- Sónia, filha, chama-se Sónia.
- Ah pois! isso!

¡Felicitaciones!

¡Felicitaciones por tu nuevo trabajo!

¡Enhorabuena!

:)

trabajo

Podia te dizer que foi o meu CV, o meu olhar frontal e honesto, o meu sorriso pepsodente ou até mesmo a mala preta da Mango... mas acho que foi o facto de estarem a precisar urgentemente de pessoal!
Qu'importa né?

Yo tengo trabajo!

Y és buenissimo!

segunda-feira, 17 de outubro de 2011

digamos que é um investimento

Lembras-te daquela promessa que te falei sobre não fazer compras para mim enquanto não arranjasse emprego?

É que... entretanto lembrei-me... a mala preta da Mango que comprei hoje vai dar imenso jeito na próxima entrevista.....

mercado das pulgas

Durante os últimos 4 dias a "Alegría en el corazón", organização responsável por este evento, tem recebido todo o tipo de material. A ideia surgiu à pouco mais de 35 anos, da señora Alina del Sante de Cassinelli após ter recebido um pedido de ajuda por parte do Padre Quita Penas na construção de um colégio digno para crianças com atraso mental. Doña Alina se comprometeu com este apoio e decidiu reunir fundos através da mesma fórmula do Mercado das Pulgas em Paris, no entanto adaptada à realidade do Peru.

Eu, que sou fanática por velharias (principalmente quando acompanhadas da história original e romântica da velhinha que não se desfez do presente que o seu amado secreto lhe fez passar pela empregada antes de ser trespassado pela espada....), vou lá estar e hoje - já pelo sim pelo não, fomos confirmar o trajecto e sitío para estacionar. Paga-se s./15 (menos de 4eur) e 20% (acho pouco) das vendas reverte para as crianças.

Quando voltar deste evento, no próximo fim-de-semana, publicarei algumas fotos neste mesmo post sim?

novos sabores #4 - maca

Descobri-a numa embalagem de chocolate em pó mas também existe em cápsulas ou na forma original à venda nos supermercados.

É uma planta que cresce na serra central do Perú em zonas especialmente agrestes e inóspitas, na cordilheira dos Andes (altitudes acima dos 3,500m) onde, praticamente, não existe outra forma de vida vegetal. E na verdade constituí desde épocas muito remotas o alimento principal - e por vezes único - dos nativos que habitam as zonas andinas do Perú.

Amiga, esta raíz tem uma concentração tão grande de propriedades nutricionais que surpreenderam os cientistas, e define o termo Nutracéutico, que se refere a produtos que podem proporcionar beneficios de saúde além do valor básico nutritivo em relação às quantidades que se recomendam.

Deixo-te aqui alguns dos seus benefícios:


  • ...contiene: proteínas, aminoácidos esenciales, carbohidratos, fibras, vitaminas (B1, B2, B6..), minerales como el hierro, calcio, fósforo, potasio sodio.

  • ...tendría una gran capacidad para fomentar la fertilidad.

  • ...se habla de los beneficios de la maca como reconstituyente en el tratamiento del SIDA...

  • ...es un gran energizante y estimula la tiroides, por lo que resulta una alternativa natural para el tratamiento del hipotiroidismo.

  • ...al estimular el funcionamiento pancreático, puede ser útil en determinados tipos de diabetes.

  • ...sus propiedades niveladoras de la producción hormonal la convierten en un alimento beneficioso para aliviar los síntomas antes, durante y después la menopausia.

domingo, 16 de outubro de 2011

Saturday night ...

Ontem fomos ver este senhor que eu adoro, mas que nunca tinha visto ao vivo.
Correspondeu as minhas expectativas e durante duas horas fez-nos rir até às lágrimas.
Para mim continua a ser o maior!

Acabámos a noite a jantar no nosso restaurante de sempre que para além de nos trazer memórias especiais, tem o melhor bife de Lisboa e serve até altas horas.

quinta-feira, 13 de outubro de 2011

faz-me cá uma comichão

Tenho uma empregada nova como já te contei. A Martha desapareceu assim que soube que de um que se contentava com pouco vinham aí mais duas, uma das quais não suporta ver um cotãozinho de pó no chão... temos pena!

Esta então chama-se Olga e veio por intermédio da empregada dos proprietários do nosso apartamento actual. Vem 3 dias por semana, 8 horas por dia e recebe 130 euros /mês.

No primeiro dia, às 15h estranhei que ainda não tinha parado para comer. Perguntei-lhe como era o almoço e ela respondeu que deveria estar incluído no pagamento. Bem... não estava a espera mas como estou em casa e tenho de fazer para mim e para a D, não me custa nada de juntar mais uma batata, pensei eu.

Deixei o que sobrou no tacho para ela aquecer e comer mas não lhe tocou. Pensei... não gosta de comida portuguesa ou não fui suficientemente clara. No segundo dia voltei a perguntar e diz-me que esteve ocupada a trabalhar e que, quando acabou entretanto o patrão chegou e decidiu ir embora. - Ok.... digo-lhe eu - Mas não volte a fazer isso; não pode estar um dia inteiro sem comer ou beber!

Si Señora, no Señora, gracias Señora.

Quando falei deste tema a conhecidas peruanas, responderam-me espantadíssimas que eu não deveria fazer nada; dou arroz ou feijão e que elas cozinhem para elas.
Eu achei aquilo um pouco estranho e acordei com a Olga que lhe deixaria numa caixa a comida para ela que poderia ser congelada ou não de refeiçoes anteriores; tudo bem.

Só te posso dizer que está cá faz cerca de 3 semanas e nunca a vi comer ou beber; nem à casa-de-banho, o raio da mulher.
Hoje optei por lhe dar um prato já com a comida, talheres e um copo de água, ao que ela, no quarto de passar a ferro deve ter comido.... mas não te garanto....

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Exactamente...


Eu apostava nas brasileiras, são mais avançadas do que as tugas no que toca às questões de estética e preocupações com o corpo.


É o que dá andar grande parte do ano com os corpinhos à mostra.
Sim, claro que há e aliás a opinião cá de casa é que há coisas que não convém poupar....
Mas se estás em Roma né....

Sao tugas, espanholas, peruanas e brasileiras! uma destas deve gostar da depilação como eu, não?!?
Ruela escura ????
Cera reutilizada ????

Não há mais alternativas?
Essa amigas são "portugas" ou peruanas?

é um depilar peruano

- Então olha quando quiseres ir fazer a depilação diz-me porque eu sei de um sitío que é optimo!! aquilo fica assim numa ruela escura até quase que dá medo mas eu e as minhas amigas vamos todas lá. Há lá uma senhora que elas chamam de el matadora porque tira tudo!

- Mas aqui usam ainda a técnica da cera aquecida e reaproveitam não é?

- Bem... eu pergunto se a cera é nova e elas dizem-me que sim ao que eu não acredito mas a verdade é que a depilação dura-me imenso!! e é baratissimo!!

Não sei amiga.... não sei... vou lá nem que seja só para ver né?!

Amor é...

Continuarmos a fazer amor depois de acabarmos de fazer amor...

novos sabores #3 - hoja de coca

Não, não é para fumar; é chá e também bebo todos os dias. Aliás, para fazeres uma grama de cocaína a partir da infusão de folhas de coca, necessitarias de cerca de 500 bolsinhas das quais se absorveria quantidades minímas num período tão prolongado que não chegaria sequer para produzir transtornos de psico-estimulação ou conduta.

A infusão de coca contém vitaminas A, E, B1, B2,B3 e C, proteínas, macro e microelementos (calcio, fósforo, ferro, sódio e potássio), tanino e mais de um total de quatorze alcaloides que são responsáveis da sua acção curativa. Aliás, aqui no Peru e igualmente em outros países da América do Sul onde a sua venda é permitida, é de conhecimento comum que a utilização de folhas de coca ajudam a equilibrar a instabilidade biológica que produzem o cansaço e o stress.

E sabias que:
Organización Mundial de la Salud en algunas ocasiones presentó informes sobre la utilización de hojas de coca. Por ejemplo, el libro de medicina editado por la OMS en el año 1985 dice que “hablando sobre coca es necesario destacar que es una planta medicinal de gran provecho que tiene propiedades analgésicas, calmantes, astringentes, antiflatulentes, es un agente de limpieza sanguínea, digestivo, diurético y estimulador respiratorio.”

novos sabores #2 - palta

Uso na salada ou então nos hamburguers, que ao domingo à noite reservamos para fazer cá em casa. Podes barrar o pão em substituição da mayonese por exemplo.

Também se pode servir como entrada (cortas em metades, tiras o caroço e temperas com sal, azeite e limão; depois é só comer com uma colherzinha) ou com tostas.

O sabor é divinal mas não podemos abusar (Si usted come un cuarto de una palta de tamaño regular –entre 300 y 400 gramos-, estaría ingiriendo “131 calorías, pero con eso, 12 gramos y medio de grasa”. Recordemos que el requerimiento diario de grasa es solo de 60 gramos.)


De benefícios porém posso-te referir vários:
  • La palta contiene una grasa parecida a la de la aceituna que es muy recomendable para el corazón. Como es rica en vitamina E, reduce el riesgo de enfermedades en el corazón y protege contra el cáncer de mama. Gracias a esta misma vitamina y a los antioxidantes que contiene, se le reconocen beneficios anti envejecimiento.
  • Gracias a la luteína, la palta podría reducir el riesgo de cataratas y prevenir también el cáncer de próstata.
  • Los antioxidantes presentes en esta fruta son una defensa contra el cáncer de boca, ya que matan las células cancerígenas y precancerígenas sin tocar las células sanas.
  • Es rica en potasio, contiene 60% más que el plátano, según el medio. Esto es bueno para el cuerpo de diferentes maneras: regula la presión sanguínea, previene ataques cardiacos o derrames cerebrales y, combinado con la vitamina E y la B6, ayuda a incrementar al producción de hormonas sexuales que generan deseo.
  • La diabetes también podría ser controlada gracias a las fibras que contiene la palta, que permite al cuerpo regular el azúcar y disminuir el nivel de colesterol.

Eu até gosto dos caroços e uso-os para decoração ;)
Exactamente...

Eu apostava nas brasileiras, relativamente a questões de estética são mais avançados e mais interessadas do que nós.
É o que dá andar grande parte do ano sempre com os corpinhos à mostra.

novos sabores #1 - granadilla

Tomo ao pequeno-almoço e é tudo o que escrevem sobre ela.
Esquece os cereais, as fibras em cápsulas, a água quente ao acordar, a polpa de ameixa, as hortaliças e o Activia de aveia.

Es rica en vitamina A y C. Se consume en zumo, dulces y batidos. Su mayor virtud, es que es muy refrescante.
Además, contiene una cantidad elevada de fibra, que mejora el tránsito intestinal y reduce el riesgo de ciertas alteraciones y enfermedades.

segunda-feira, 10 de outubro de 2011

O Amor é...

Olho para ti treze anos depois e continuo a achar-te fantástico como no primeiro dia.
Dou por mim a olhar-te embevecida.
Ainda hoje quando te vi a sair da piscina... continuo a achar-te o máximo.
Tal como no inicio. Não mudou nada.

Não, ma, não é aniversário nenhum. Apeteceu-me é só isso.

domingo, 9 de outubro de 2011

E este tempo ?

Tem sido um fim de verão excepcional ... aqui no nosso paraíso à beira mar plantado.
Não sei porque razão toda a gente se queixa...

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Barcelona






Tinha-me esquecido deste post sobre as mini férias em Barcelona.

Na primeira vez que lá estivemos, ainda éramos três e o M. tinha apenas 6 meses.
Desta vez já pudemos curtir a cidade de outra forma.
Repetimos o Parque Guell que estava apinhado de turistas, todos a tirar fotos iguais às mesmas coisas, o que me arrepia sempre.
Voltamos também à Casa de Gaudi "La Pedrera" que desta vez pudemos visitar com mais calma.

Continuo a gostar muito desta cidade e ainda ficaram coisas por ver de certeza.

Estava um calor que não se podia, mas por outro lado tivemos umas fantásticas noites de verão como ainda não tinhamos tido em Lisboa este ano.

terça-feira, 4 de outubro de 2011

Conversa da Treta

Sabes aquele tipo de conversas “temos que marcar um almoço com o pessoal!” que depois nunca acontece?
Tenho um caso desses aqui no banco.
Há uns anos atrás reencontrei um colega que esteve comigo noutra empresa e depois de pormos a conversa da praxe em dia “ já casaste?”, “até já estou separado da …”, “já tens filhos?” … acabamos invariavelmente por terminar a conversa com a ideia de marcarmos um almoço com outros colegas dessa mesma empresa que estão a trabalhar aqui na zona.

A verdade é que, não dependendo de mim, esse almoço nunca chegou a ser marcado e continuámos a falar disso durante meses.

Hoje voltei a cruzar-me com ele e por gozo lancei “Então quando é que marcamos o tal almoço com o pessoal?”
Conversa da treta!

sexta-feira, 30 de setembro de 2011

pii-piiiiiii

Já tinha comentado contigo num post anterior, que por aqui, os taxistas apitam como que a perguntar se estás interessada no seu serviço. E como qualquer um pode ser taxista.. ouves buzinadelas por cada passo que dás na rua.

Os táxis, por seu lado, podem ser desde aos mais modernos e asseados, a autênticas velhas de sucata onde se levanta a possibilidade de viver lá uma família fora do expediente.

Para ajudar à festa, a condução dos peruanos é uma autêntica loucura! Eu não sei como não existem mais acidentes mas a verdade é que estar na faixa da direita, parado no semáforo, para depois arrancar para a esquerda é perfeitamente normal; inclusive, pode estar o macaco de um taxista na faixa ao lado para fazer exactamente a inversão oposta. Por leis cósmicas que desconheço, ambos se entendem, não batem, e prosseguem o seu caminho para depois fazer o mesmo ou pior.

Devo dizer que aliado desta desorganização é também o seu sentido prático pois de uma estrada com duas faixas, eles conseguem inventar cinco! é normal, por isso, veres os carros riscados de lado pois prevalece aquele que for mais casmurro e insistir que a faixa é dele e que o outro se amanhe!

Entretanto percebi que as buzinas, neste país, têm uma utilidade pública pois avisam-te que o carro vai passar! e interessa-te? claro que sim! é que podes estar a atravessar na passadeira e assim sabes que te deves atirar para o passeio ou preparas-te para o choque. De outra forma, poderias ser acidentalmente atropelada. Se ouves a buzina, corre! esta é a regra.

nós estivemos lá

segunda-feira, 26 de setembro de 2011

You´re simply the best, better than all the rest

Avistei-o numa prateleira de um vulgar supermercado em Chamonix.
Comecei por achá-lo intrigante. Será que vale a pena?


Magnifico!!!
Este é simplesmente o melhor chocolate do mundo!!!!

Delicias deste verão

Nestas férias descobri os maravilhosos "macarons"

"O macaron é uma especialidade francesa derivada do merengue, resultante de uma mistura de amêndoas, açúcar e claras de ovo. Entre bolinho e biscoito, o macaron é redondo, estaladiço no exterior, macio e flexível no interior.
O macaron é actualmente a grande tendência em França em matéria de pastelaria de luxo e os grandes chefes rivalizam em ideias para criar as suas mais diversas variantes."


E em Barcelona descobrimos as fantásticas batatas bravas que já repliquei cá em casa!!!


domingo, 25 de setembro de 2011

nuevo departamento

No mesmo condomínio mas na torre ao lado; que o outro, além de muito grande para nós os três era bem mais caro e a crise custa a todos. Já temos as coisinhas todas arrumadas no sitio e a empregada nova começa amanhã.
Só tivemos um problemazito pois o quarto da empregada tem agora a porta fechada (devido a uma (má) experiência com o trinco) e lá dentro temos o aspirador e a tábua de engomar. Como o proprietário não nos deu as chaves.... fazem-me imensa falta!!!!

Sabes que por aqui houve um aumento generalizado de 40%? Quem me disse foi o porreirinho do Starbucks.

Bem, mesmo assim ainda simpatizo com estes preços. Ontem por exemplo fui ao cabeleireiro para pintar os meus cabelinhos brancos (a idade realmente não perdoa...) e fazer manicura e paguei a módica quantia de:

sexta-feira, 23 de setembro de 2011

simulacro

Sabias que: "Por su ubicación geográfica el Perú es un país con una alta ocurrencia de sismos, nos encontramos ubicados en el borde occidental de Sudamerica donde se produce la subducción de la Placa de Nazca y la Placa Sudamericana. A lo largo de la historia se ha conocido de la ocurrencia de sismos muy destructores, sobre todo aquellos ocurridos en el sur del Peru que han devastado las ciudades de Arequipa y Tacna en el siglo XIX."

E de facto, no passado 24 de Agosto lê-se: "Um terramoto de 7.0 na escala de Richter foi sentido esta quarta-feira o Peru, segundo dados do Instituto Geológico dos EUA.

Os edifícios da capital, Lima, abanaram, relata o jornal «El Comercio». O abalo foi também sentido em Moyobamba, Loreto, Ica e Trujillo, assim com em algumas partes do Brasil e do Equador.
O epicentro foi registado a uma profundidade de 145,1 quilómetros e a 82 quilómetros a norte de Pucallpa, no centro do Peru, junto da fronteira com o Brasil.
Inicialmente, foi atribuída a este sismo uma magnitude de 6.8 que sucessivamente rectificada. A última é de 7.0." (fonte tvi24.iol.pt 24 Ago 2001)

Devido a este historial é comum veres sinalética apropriada para zonas seguras assim como de procedimentos como ter uma mochila preparada (com muda de roupa, passaportes, etc.) e um local de encontro combinado para a eventualidade de teres de sair de tua casa à pressa.

Os simulacros então são também feitos com alguma regularidade; alguns sem qualquer aviso prévio e com a colaboração da Protecção Civil.

E foi o que aconteceu ontem na escolinha da D. Como eu não sabia, não tive oportunidade de lhe explicar antecipadamente para ela assim perceber do que se tratava e para que servia o treino.

À saída da escola perguntei-lhe "- então hoje fizeram um exercício foi querida?"

- olha sim! viemos para a rua cantar uma musica qualquer!!!

quarta-feira, 21 de setembro de 2011

síndrome ppd

Ou mais vulgarmente conhecido por preguiça da pasta de dentes; é um mal do qual a minha filha sofre reforçado pelo comentário da namorada do seu Pai que basta água para lavar os dentes (trata mas é dos dentes da tua filha ó badalhoca que não és tu que velas a higiene dentária ou pagas o dentista da minha!!!! (coitada da rapariga.. se calhar até é boa pessoa, não a conheço... mas que se foda, não quero saber!) é mais fácil educar quando a filha não é tua não é ó parvalhona?)

Quando lhe pergunto se lavou os dentinhos, trata logo de os mostrar, aquela fileira certinha e deliciosa de dentes de leite; e eu, com o pretexto de os cheirar, dou-lhe um beijinho na boca. E lá está, devido ao síndrome ppd, muitas vezes tem de ir lavar os dentes novamente e desta "- com pasta sff!!!", ao que ela resmunga "- ah mas a S diz que não é preciso...." (badalhoca, parvalhona é o que tu és!!!!..).

Hoje optei por uma estratégia diferente: ao mostrar aqueles dentes lindos, beijei-a e disse-lhe "- ah que cheirinho" ao que me respondeu toda satisfeita:

- vês Mamã? cheira bem e nem sequer usei pasta de dentes!!
...

(é claro que foi lavar os dentes outra vez! raios partam o sacana do síndrome!)

cuy

Ehhhh pá... não! não! não consigo!!!

Pronto.... só se for assim pela cena da experiência! Mas tirem-me a cabeça do bicho e sirvam-me assim só uma coxinha num prato a ver se me esqueço que afinal uma das especialidades é um adorável porquinho da india!